カール１世 Karl Ⅰ、カール大帝（ドイツ語）

　…「男、農夫」。　

　 cf. ker- は ger- 「成長する」に当たり、同系語に英語の corn 「穀物」や grain 「穀物」

　　がある。

　　　英語ではチャールズ Charles 。フランス語ではシャルル Charle に当たる。

　　カール大帝 Karl der Grosse （ドイツ語）、

　　シャルルマーニュ Charlemagne （フランス語）、

　　チャールズ＝ザ＝グレート Charles the Great （英語）、

　　カルロス＝マグヌス Carolus Magnus （ラテン語）

　　 cf. 「～大帝」のフランス語マーニュやラテン語のマグヌスは、マグナ maguna やマグ

　　ナム magnum （どちらも「大きい、強い」の意味）に通じる。